Quote: ท่ามกลางสายฝนสีเทา และกลุ่มคนที่เย้ยหยัน

 Quote: ท่ามกลางสายฝนสีเทา และกล่มคนที่เย้ยหยัน


"13 พฤศจิกายน 1895 ผมถูกส่งมาที่นี่จากลอนดอน ตั้งแต่บ่ายสองถึงบ่ายสองครึ่ง ผมต้องยืนอยู่กลางชานชาลาที่แยกแคลปแฮม สวมชุดนักโทษ ใส่กุญแจมือ เพื่อให้คนทั้งโลกมองเห็น ผมถูกลากออกมาจากเตียงในโรงพยาบาลโดยไม่มีการแจ้งล่วงหน้า เมื่อผู้คนเห็นผม พวกเขาหัวเราะ รถไฟแต่ละขบวนเหมือนขนผู้ชมเข้ามา คงไม่มีอะไรเกินไปกว่าความรื่นรมย์ของพวกเขาอีกแล้ว เว้นเสียแต่...เมื่อพวกเขารู้ว่าผมเป็นใคร ทันทีที่พวกเขารู้ เสียงหัวเราะก็ยิ่งมากกว่าเดิม กว่าครึ่งชั่วโมงที่ผมยืนอยู่ตรงนั้น โอบล้อมด้วยสายฝนสีเทาของเดือนพฤศจิกายนและกลุ่มคนที่เย้ยหยันผมเอง เป็นปีหลังจากเหตุการณ์นั้น ผมร้องไห้ทุกวัน ทุกช่วงเวลาเดิม"


- Oscar Wilde - 

เขียนถึงการถูกจับกุมตัวในข้อหาเป็นรักร่วมเพศ
(ยกมาเพราะมันน่าเศร้ามาก)


แสดงความคิดเห็น

0 ความคิดเห็น